FC2ブログ

Entries

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
http://tagalog143.blog.fc2.com/tb.php/1057-44d7ff1c

トラックバック

コメント

コメントの投稿

コメントの投稿
管理者にだけ表示を許可する

aral 勉強


rootword=aral 勉強

勉強する
(mag-)AF mag-aral nag-aral nag-aaral  mag-aaral
Dapat akong mag-aral nang mabuti.ちゃんと勉強するべきだ
Nag-aral ako sa Unibersidad ng Pilipinas.僕はフィリピン大学で勉強した
Nag-aaral ako ng Tagalog sa Parrots-Kun Eikaiwa.僕はパッロツ君英会話でタガログ語を勉強している
Mag-aaral ako ng Wikang Bisaya sa susunod na buwan.僕はビサヤ語を来月勉強します

勉強できる 学習できる
(makapag)AF  makapag-aral nakapag-aral nakakapag-aral  makakapag-aral
Nagsisikap siyang makapag-aral sa kolehiyo.彼女は大学で勉強に取り組んでいます。
Nakapag-aral si Chris sa isa sa mga prestihyosong eskuwelahan dito. クリスはここのある名門校で勉強できた。
Nakakapag-aral sila sa pribadong paaralan. 彼らは私立学校で勉強しています。
Makakapag-aral na akong muli sa Hunyo! 私は6月にまた勉強できる!

勉強する 学ぶ    
(-in)OF aralin  inaral  inaaral  aaralin
Aralin mo ang wikang Hapon para sa kasintahan mo.君の恋人のために日本語を勉強しなさい。
Inaral ko ang Tagalog mula kay Ann. 僕はアンからタガログ語を学んだ。
Inaaral mo ba iyang libro araw-araw? 君は毎日その本を勉強しているのですか?
Aaralin ko ang kasaysayan ng Pilipinas pagpunta ko doon.私はあそこに行ったらフィリピンの歴史を学びます。

~を勉強する ~で勉強する
(pag- an)OF pag-aralan pinag-aralan pinag-aaralan  pag-aaralan
Pag-aralan natin ang wikang Ingles.英語を勉強しましょう。
Pinag-aralan niya ang wikang Espanyol. 彼はスペイン語を勉強した。
Pinag-aaralan kong  iluto ang sisig. 私はシシグの料理を勉強しています。
Pag-aaralan ko ang trabaho ko. 私は私の仕事について勉強します。

~を勉強できる ~で勉強する>>状況モード(pag- -an) に対応
(mapag- -an)OF mapag-aralan  napag-aralan  napag-aaralan  mapag-aaralan
Andito ako sa Pilipinas para mapag-aralan ang Tagalog.
私はタガログ語の勉強をするためにフィリピンにいます。
Napag-aralan na namin ang Siyensya.私たちは化学について勉強した。
Napag-aaralan naman talaga ang pag-ibig.愛を本当に勉強できています。
Mapag-aaralan niyo din iyan pagdating sa Mataas na Paaralan. 高校に行けばそれを君たちも勉強できます。

勉強させる
(magpa-)AF magpa-aral  nagpa-aral nagpapa-aral magpapa-aral
Ikaw na lang ang magpa-aral sa kanya. 君だけが彼に勉強させなさい。
Nagpa-aral ako ng mga batang lansangan.私はストーリートチュードレンを勉強させた。
Nagpapa-aral ako ng wikang Hapon sa mga pobreng Pinay para sa ikabubuhay nila.
私は日本語を貧しいピナイが生計を立てられるように勉強させてimasu.
Magpapa-aral ako ng mga babaeng nagtatrabaho sa bahay-aliwan(売春宿).
私は売春宿で働く女たちに勉強させます。
います。
Magpapa-aral ako ng mga babaeng nagtatrabaho
勉強させる         
(pa- -in)OF paaralin  pinaaral pinapaaral  papaaralin
Paaralin mo ako sa kolehiyo. 私に大学で勉強させなさい。
Pinaaral ko siya ng maraming wika.私は彼に多くの言葉を勉強させた。
Pinapaaral ko ang anak ng aking kapatid sa elementary. 私は兄弟に小学校で勉強させています。
Papaaralin ba ninyo ang anak ko sa mamahaling eskuwelahan? あなた方は私の子供をお金のかかる学校で勉強させますか?

勉強させる
(ipa- )OF ipaaral  ipinaaral ipinapaaral ipapaaral
Ipaaral mo sa kanya ang tamang asal.君は彼らに正しい行儀を教えさせなさい。
Ipinaaral ko ang gramatika ng Tagalog kay Maureen. 私は マルーンに正しい文法を教えさせた。
Ipinapaaral sa akin ang wikang Hapon.日本語を私に教えさせています。
Ipapaaral sa atin ang kasaysayan ng Hapon. 私に日本史を教えさせます。
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
http://tagalog143.blog.fc2.com/tb.php/1057-44d7ff1c

トラックバック

コメント

コメントの投稿

コメントの投稿
管理者にだけ表示を許可する

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。