FC2ブログ

Entries

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
http://tagalog143.blog.fc2.com/tb.php/1016-b19667db

トラックバック

コメント

コメントの投稿

コメントの投稿
管理者にだけ表示を許可する

kaibigan 友達

rootword=kaibigan 友達

愛し合う 愛情を持ち合う 友達になる
(mag-)AF magkaibigan nagkaibigan nagkakabigan magkakabigan (to have love to each other)
Kung sakaling magkaibigan kayo dapat imbitahan niyo ako sa inyong kasal.もし君たちが愛し合うなら君たちは僕を結婚式に呼ばなくてはならない。
Nagkaibigan sila Joan at Ken noong nagkasama sila sa Amerika.ケンとジョアンは以前アメリカに同伴したときに愛情を持ち合った。
Nagkakaibigan na raw sina Ben at Lea.ベンとレアたちは愛情を持ち合ってるらしい。
Magkakaibigan kaya ang sina Ken at Kath kung lagi silang nag-aaway?ケンとカシ―はたとえ喧嘩していても愛情を持ち合ってるのかしら?

~の友達になる
(-in)OF kaibiganin kinaibigan kinakaibigan kakaibiganin (befriend)
Kaibiganin mo muna siya bago mo siya ligawan.君は彼女に求婚する前にまずは友達になりなさい。
Kinaibigan ko si Kate dahil mabait siya.僕はケイトが優しいので友達になった。
Kinakaibigan ko ang lahat ng tao sa paligid ko.私は私の周辺の人すべてと友達になっています。
Kakaibiganin mo din ba pati si Mila kahit masungit siya?君もまた たとえミラが気難しいとしても友達になるのですか?

~を友達にする 友達になる 
(-um)AF kumaibigan kumaibigan kumakaibigan kakaibigan (make friend)
Mas magandang kumaibigan ka ng parehas mong mahirap.君と同じ貧しさの人を友達にする方がもっとすばらしい。
Kumaibigan ako noon ng isang artista pero kinalimutan lang niya ako noong sumikat na siya.私は以前ある芸術家と友達になったが彼は有名になって私を忘れてしまった。
Kumakaibigan ka ba ng taong masama ang ugali?君は悪い習慣の人と友達になってるのですか?
Kakaibigan lang ako ng taong may respeto sa akin. 私は私に敬意をもつ人と友達になるだけです。
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
http://tagalog143.blog.fc2.com/tb.php/1016-b19667db

トラックバック

コメント

コメントの投稿

コメントの投稿
管理者にだけ表示を許可する

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。